Rechtliches
Hausordnung für die Räume von The Orbit
Schön, dass ihr bei uns arbeitet. Damit der Tag für euch und für die nächste Gruppe gut läuft, gelten diese Regeln. Die verantwortliche Person eurer Gruppe kennt sie und sagt sie weiter.
Stand: 7. Oktober 2026
Version 1.0, gültig ab 7. Oktober 2026, gleich wie AGB 2.0. Die Hausordnung ist Teil unserer AGB (Ziffern 1.4 und 8).
Ankommen, Zutritt und Notfall.
Zutritt
Wie ihr hineinkommt, steht in eurer Bestätigung: persönlich mit uns, mit Code oder mit digitalem Schlüssel, etwa in der Apple Wallet. Code und Schlüssel gelten nur für eure Buchung, ab Einlass bis 30 Minuten nach Ende. Bucht ihr mehrere Tage hintereinander, gelten sie ohne Unterbruch; bei Tagen mit Abstand bekommt ihr pro Tag einen eigenen Code. Am Vorabend kommt ihr nur hinein, wenn wir ihn mit euch vereinbart haben (ab zwei Tagen kostenlos). Teilt den Code nur mit euren Teilnehmenden und lasst keine fremden Personen mit hinein. Ist der Code weg oder in falschen Händen, meldet es uns sofort.
Ankommen und Gehen
Ab einem Halbtag dürft ihr 30 Minuten vor Beginn rein. Aufbau und Abbau gehören zur gebuchten Zeit. Wollt ihr länger bleiben, fragt uns vorher. Überzeit ohne Absprache kostet CHF 120.– je angefangene 30 Minuten und Raum (AGB Ziffer 4.3).
Zuerst schauen
Stimmt beim Ankommen etwas nicht, etwa ein Schaden, Schmutz oder fehlende Technik? Schickt uns gleich ein Foto an booking@the-orbit.ch. Ist es dringend, ruft uns zusätzlich an. Dann können wir helfen, und niemand hält es später für euren Schaden.
Verantwortliche Person und Notfall
Eine volljährige Person aus eurer Gruppe ist die ganze Zeit da und am Telefon erreichbar. Sie kennt Notausgänge, Feuerlöscher und diese Hausordnung. Im Notfall: Feuerwehr 118, Sanität 144, Polizei 117. Danach ruft uns an: +41 44 444 10 33 oder die Handynummer aus eurer Bestätigung. Feuerlöscher und Erste-Hilfe-Material findet ihr in der Teeküche, in The Studio zeigen wir sie euch beim Abholen.
Personenzahl
Pro Raum und Aufbau gilt die Höchstzahl, die auf unserer Website und in eurer Bestätigung steht. Mehr Personen dürfen nicht hinein, auch nicht für kurze Zeit.
Sicherheit, Rücksicht und Verpflegung im Haus.
Rauchen
Drinnen wird weder geraucht noch gedampft, auch nicht mit E-Zigaretten. Draussen raucht ihr vor dem Haus, mit Abstand zu Türen und Fenstern. Stummel gehören in den Ascher, nicht auf den Boden.
Feuer, Kerzen und Nebel
Keine Kerzen, kein offenes Feuer, keine Nebel- oder Rauchmaschinen, kein Konfetti, keine Pyrotechnik. Die Rauchmelder reagieren schnell. Die Kosten eines Fehlalarms trägt ihr.
Dekoration
Nichts an Wände, Fenster, Türen oder Möbel kleben, nageln oder schrauben. Für eure Inhalte gibt es Whitewalls und StudioBoards. Klebeband nur auf den StudioBoards. Fluchtwege und Notausgänge bleiben immer frei.
Lärm
In den Räumen dürft ihr laut sein, sie sind schalldicht. Ab 22 Uhr bleiben Fenster und Türen zu, und vor dem Haus ist es ruhig. Musik spielt ihr nie nach draussen.
Küche und Getränke
Die Getränke aus der Teeküche gehören dazu. Benutztes Geschirr räumt ihr in die Spülmaschine.
Essen und Alkohol
Essen und Getränke bestellt ihr über uns. Kleinigkeiten und alkoholfreie Getränke machen wir selbst, grössere Apéros und Alkohol liefert unser Caterer. Eigenes Essen und eigene Getränke bringt ihr nicht mit. Ausnahmen, etwa für medizinisch nötige Speisen, sprecht ihr vorher mit uns ab. Kein Alkohol unter 16 Jahren, kein Schnaps unter 18 Jahren. Verkaufen dürft ihr bei uns nur nach Absprache.
Fotos und WLAN
Fotografiert und filmt nur eure eigene Gruppe, andere Personen im Haus nur mit deren Einverständnis. Das Gäste-WLAN nutzt ihr nur für rechtmässige Zwecke.
Aufräumen, Abschliessen und Fundsachen.
Abfall und Rückgabe
Bevor ihr geht: Abfall getrennt in die Sammelstation in der Teeküche (PET, Glas, Papier, Restabfall), Möbel zurück in den Aufbau, den ihr angetroffen habt, Boards abwischen, Fenster zu, Licht und Geräte aus. Braucht es danach eine Zusatzreinigung, kostet sie CHF 80.– je angefangene Stunde. Stehen die Möbel nicht im ursprünglichen Aufbau, verrechnen wir wie fürs Umstellen CHF 120.– je Raum und Tag (AGB Ziffer 4.3).
Abschliessen
Wer zuletzt geht, verschliesst die Eingangstür von innen und verlässt das Haus über die Seitentür. Sie hat aussen keinen Griff und ist zu, sobald sie ins Schloss fällt. Prüft kurz, dass beide Türen zu sind.
Material über Nacht und Wertsachen
Bei mehrtägigen Buchungen darf euer Material über Nacht im Raum bleiben. Wertsachen und Gepäck könnt ihr in den abschliessbaren Raum legen. Beides ist nicht bewacht und geschieht auf euer eigenes Risiko. Wir übernehmen keine Obhut (AGB Ziffer 12.3). Nach dem letzten Tag nehmt ihr alles mit.
Fundsachen und Unterlagen
Was liegen bleibt, bewahren wir 30 Tage auf. Nehmt Notizen und Flipcharts mit. Was davon im Raum bleibt, vernichten wir direkt nach eurer Buchung, ungelesen.
Tiere
Assistenzhunde sind immer willkommen. Andere Tiere nur nach Absprache.
Was in The Studio zusätzlich gilt.
The Studio
The Studio liegt im Büro von zwei Kreativbetrieben an der Neustadtstrasse 3. So kommt ihr hinein: Wir holen euch im Erdgeschoss an der Neustadtstrasse 6 ab und begleiten euch hinüber. Nehmt Rücksicht auf die Menschen, die dort arbeiten, und teilt die Küche fair. Das Haus ist ein geschützter Altbau, deshalb gilt Regel 8 hier besonders streng. Im Winter kann es kühl sein; nehmt eine warme Schicht mit.
Danke, dass ihr den Raum so verlasst, wie ihr ihn gern antrefft.